Katseluaika on päättynyt
2/12. Raid ja Sundman hankkiutuvat eroon pornokauppaan ilmestyneistä kutsumattomista vieraista. Kaatopaikan Keisari kertoo Janssonille ja Susisaarelle Raidin menneisyydestä. Rekkakuski Ratsumies joutuu kuulusteluun, mutta ei paljasta mitään. Jälleen kuolee yksi poliisi. (2000)
Katsottavissa 13.9.2018 asti