Kausi 2, 19/21. Maahanmuuttoviraston suorittaessa ratsioita alueella Sofia huolestuu paperittomasta isoveljestään Rafaelista. Yhdessä Francon kanssa hän keksii piilottaa Rafaelin kahvilan tiloihin, mistä Arthur ei riemastu. Tush epäilee sairastavansa diabetesta ja surkuttelee sitä, että joutuu luopumaan donitseista. Amerikkalainen komediasarja kahvilanpitäjä Arthurista ja hänen harvalukuisesta mutta värikkäästä asiakaskunnastaan.
