Kausi 2, 20/21. Franco osallistuu taidekilpailuun, jonka voittaja pääsee kesäksi opiskelemaan Firenzeen, mutta myös Tavi tavoittelee samaa stipendiä. Arthur reagoi alaisensa mahdolliseen poislähtöön yllättävän rajusti. Randy palkkaa Tushin avustajakseen, mutta tämä osoittautuu työssään turhankin tehokkaaksi. Amerikkalainen komediasarja kahvilanpitäjä Arthurista ja hänen harvalukuisesta mutta värikkäästä asiakaskunnastaan.
