Kausi 2, 2/8. Ranskassa joukko eriuskoisia nuoria kokoontuu yhteiseen tilaisuuteen. Lisääkö kohtaaminen ymmärrystä toisuskoisia kohtaan? Uponneen lentokoneen mustaa laatikkoa etsitään kiivaasti - kertoisiko se mitä lennolla tapahtui? Pikkutyttö Chloe alkaa viimein puhua.
