Kausi 7. Jakso 1/16. Kuumat paikat. Morgan varautuu lähestyvään talveen lähtemällä Alaskan rannikolle kalaan. Kalareissussa on kuitenkin riskinsä. Tom on huolissaan kotinsa lähistöllä roihuavista maastopaloista, ja Eustace kunnioittaa Prestonin muistoa tämän poikien kanssa. Jasonilla on tärkeä rakennusprojekti. Amerikkalainen sarja. (41')
