Kausi 11. Jakso 8/13. Laupias samarialainen. Bondilla liikkuu laukkuvaras, jota Corey ja Jethro eivät päästä helpolla. Parkkipaikalla koetaan kauhunhetkiä, kun pieni lapsi on lukittu vahingossa kuumaan autoon. Sivulliset avustavat pelastustoimissa, ja rantavahdit joutuvat jälleen huhkimaan ylitöissä. Australialainen sarja. (22')
