Kausi 1. Jakso 2. Everstiluutnantti Nancy Jaax ottaa ohjat omiin käsiinsä ja puhuu ympäri tutkimuslaitoksen työntekijän saadakseen tältä useampia tautia kantavien apinoiden näytteitä. USAMRII:ssa Jaax ja Jarling testaavat uutta näytettä ja kohtaavat viruksen mikroskooppinsa kautta. Jaax haluaa selvittää sen lähteen ja tuo apuun Ebola-asiantuntija tohtori Wade Carterin. (49')
