Läheisiin tunnelmiin päätyneet Denise ja Henry sopivat uudet treffit. Tina saa huonoja uutisia, joita on luvassa muillekin naapuruston asukkaille. Kurjia uutisia saa myös Fabien, ja Natascha päättää tarttua toimeen ja puolustaa poikapuoltaan. Kummisetä Paul pääsee Felicitasia hoitamaan. Jessica, joka purkanut suruaan vimmaiseen kodinhoitoon, ei voi vastustaa kiusausta päästä lähelle tytärtään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
