pääsee Nadjan salaisuuden jäljille. Steffen kuulee Alfonsin ja Hildegardin harkitsevan panimon myyntiä, mistä syntyy uusi idea. Bela ja Lucy aloittavan hotellin ilmakuvaukset, mutta dronenkäsittelytaidoissa on toivomisen varaa. Dirk saa pojaltaan myötätuntoa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
