Christoph ei usko Boriksen toteuttavan uhkaustaan ja pysyy uhmakkaana. Boris ei kuitenkaan anna periksi. André yrittää saada uuden keittiömestarin paikan. Tina ei kuitenkaan voi kuvitella Fürstenhofin keittiötä ilman tähtikokkiaan. Jessica uskoo olevansa sopiva mainoskasvo Burger Bräun uudelle alkoholittomalle oluelle, mutta Sonnbichlerit ovat eri mieltä. Hildegard saakin uuden idean. Xenia houkuttelee Michaelin mukaan patikkaretkelle. Valentina ja hänen läheisensä odottavat pelonsekaisin tuntein uutisia hoitojen onnistumisesta. Alicia vannottaa Michaelia olemaan ilmoittamatta teostaan poliisille. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
