Christoph on kiitollinen avusta Lindalle ja Dirkille. Linda suhtautuu edelleen hyvin epäluuloisesti Arianeen. Christoph puolustaa naisystäväänsä, mutta Lindan sanat jäävät kaikumaan hänen mieleensä. Belan överiksi mennyt laihdutuskuuri aiheuttaa huolta. Huolta aiheuttaa myös masentunut Robert, jolta on elämänhallinta hukassa. Tim syyttää Steffeniä hevosensa loukkaantumisesta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
