Annabelle on raivoissaan Deniselle selkäänpuukotuksesta. Myrsky Karpaateilla on laantunut ja Evan ja Christophin etsinnät käynnistetään. Pian hotellille kantautuu lohduttomia uutisia. Moni on valmis jo luopumaan toivosta. Samaan aikaan Eva ja Christoph kohtaavat eloonjäämiskamppailussaan uusia haasteita. Jessica pyytää Hildegardia antamaan hänestä lausunnon lastensuojeluviranomaisille. Michael saa tarpeekseen Paulin ja Jessican kiistelystä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
