Katseluaika on päättynyt
Werner lupaa vaieta isyysasiasta Susanin painostuksen alla. Susan joutuu tosin itsekin kiristyksen kohteeksi, kun Beatrice päättää pelastaa tyttärensä työpaikan. Becky saa surullisia uutisia eläinlääkäriltä: Ankan voimat ovat niin ehtyneet, että se pitää lopettaa. William tarjoutuu Beckyn tueksi. Fabien yrittää hurmata Anjan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 12.5.2018 asti