David uskoo olevansa Tinan lapsen isä, vaikka Tina ja etenkin Oskar kiistävät sen. Beatrice tarjoaa alkoholilla tuskaansa turruttavalle pojalleen auttavaa kättään. Clara on hämillään Adrianin puhelimesta tulleesta tekstiviestistä. William toivoo Claran kertovan viestistä, ja Desirée hämmentää soppaa lisää. Nils ei pysty enää vaikenemaan ja kertoo syrjähypystään Charlottelle - ainakin osittain. Charlottella on vakavien pohdiskelujen paikka. André vakuuttelee Sonnbichlereille olevansa hyvä vävyehdokas. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
