Katseluaika on päättynyt
Epätoivoisen ratkaisun partaalla oleva Xenia uskoutuu Robertille. Xenia laittaa Christophin tilille parinkymmenen vuoden takaisesta valheesta ja vaatii hyvitykseksi kovaa hintaa. Natascha on sydänjuuriaan myöten loukkaantunut Michaelille, koska uskoo naamansa sotkemisen aviomiehen kostoksi. Boris haluaa kohottaa työntekijöiden mielialaa järjestämällä biljarditurnauksen. Valentina viettää iltaa Paulin kanssa oluttuvalla, mistä Robert-isä ei ole mielissään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 10.1.2019 asti