Viktor ja Alicia päättävät hankkia Taifuunin takaisin, vaikkei Alicia olekaan Viktorin touhuista innoissaan. Oliver vain on tunnetusti arvaamaton. Eva patistelee Alfonsia menemään lääkärin puheille, mihin tämä lopulta suostuukin. Rebecca etsii Williamin avulla äitiään. Perinteisten etsintälehtisten lisäksi William ehdottaa nykyaikaisempaa keinoa. Natascha ei ole innoissaan Michaelin yllätyksestä, joten Michael joutuu taivuttelemaan vaimoaan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
