Kun Beatrice tunnustaa vihdoin Davidille tämän isän murhan, David käy Beatricen kimppuun. Beatrice ei haluaisi tehdä rikosilmoitusta, mutta Michaelilla on ilmoitusvelvollisuus. Poliisia pakoileva David haluaa Tinan mukaansa. Hevostallilta katoaa Nilsin puukko, ja Tina aavistelee pahinta. Hildegardin ja Nataschan pianoharjoitukset eivät edisty, mutta Hildegard löytää uuden opettajan ja saa harjoiteltua yllätyskappaleen Alfonsia varten. Ella paljastaa Williamille, että on vielä neitsyt ja säästää itseään avioliittoon. William avautuu tilanteesta Wernerille. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
