Michael on hädissään herätessään poski turvonneena. Natascha yrittää rauhoitella miestään, joka pelkää kyseessä olevan jotain vakavaa. Christoph punoo juoniaan ja järjestää perhevalokuvauksen. Jessican ilmestyminen paikalle ihmetyttää Viktoria, Aliciaa ja Borista. Robert puolestaan hermostuu Christophin touhusta. Tunnelma Tinan ja Nilsin välillä on hieman kiusallinen. Alejandro avaa Nilsin silmät. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
