Katseluaika on päättynyt
Melli välttelee Andréta, joka yrittää pahoitella aiheuttamaansa mielipahaa. André järjestää Mellille sovinnoneleenä kynttiläillallisen, mutta ilta ei suju aivan suunnitellusti. Tinan ahdinko syvenee, kun hän jää kiinni murtautumisesta Beatricen huoneeseen. Nils ja Boris eivät jää vain katselemaan sivusta. Viktor yrittää kiistää suuteluyrityksensä tekaistulla selityksellä. William tienaa heti oluttuvalla mojovat juomarahat. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 14.9.2018 asti