Katseluaika on päättynyt
Christoph isännöi gaalaa hotellilla omistajan elkein. Tinakin pääsee tuulettumaan, kun Alfonsin ja Andrén vauvanhoitotiimi ottaa vastuun Tomista. Werner panee merkille, ettei Boris viihdy pianobaarissa lainkaan. Christoph ihmettelee, miten Boris on yhtäkkiä niin rahoissaan. Alicia murehtii Paulin dopingaikeita ja kovistelee hänen valmentajaansa. Jessica on päättänyt uskaltautua leikkaukseen, mutta Michaelin ehdottama leikkausaika tuntuu tulevan hiukan liian nopeasti. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 11.11.2018 asti