Katseluaika on päättynyt
Charlotte ei haluaisi antaa Wernerille yksinvaltiutta hotellissa. Ratkaisua tarjotaan yllättävältä taholta. Andrélle sattuu tapaturma, ja hän ottaa Mellin passauksen mielihyvin vastaan. Hildegard ei katso tätä hyvällä ja puhuu ohi suunsa. Tina ei halua tehdä Davidin ja Oskarin vaatimaa päätöstä. Clara ja William nauttivat tuoreesta onnestaan. Adrian luulee Williamin lähteneen Australiaan ja ihmettelee, kun ei pikkuveljestä kuulu mitään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 4.1.2018 asti