Bichlheimin asukkaiden toiveita toteuttaa pian kaksi enkeliä, kun Lucy ja Paul päättävät yhdistää voimansa. Heidän täytyy vain pitää puuhansa salassa etenkin Christophilta. Tämä aikoo kuitenkin selvittää, kuka hänen rahojaan jakelee. Margit ja Franzi iloitsevat, kun tuholaistorjunta näyttää onnistuneen. Margit ehdottaa Franzille, että tämä ottaisi tilan nimiinsä. Andrén lipsautus leviää julkisuuteen. Hildegardilla ja Alfonsilla on romanttisia suunnitelmia toistensa varalle, mutta ne meinaavat mennä ristiin. Tohtori Borg ehdottaa Annabellelle hoitomuodoksi hypnoosia. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
