Ariane yrittää hävittää Karlin jäljet, mutta ei täysin onnistu. Franzi puolestaan joutuu hankalaan välikäteen yllätettyään Timin ja Christophin Karlin hotellihuoneesta. Christoph päättää palkata Schulzin selvittämään Karlin liikkeitä, ja yksi johtolanka löytyykin: miehen puhelin on jossain lähistöllä. Tim lupautuu auttamaan isäänsä ja joutuu tuottamaan Amelielle pettymyksen. Bela yrittää olla Vanessalle mieliksi henkilöstöpulan keskellä, mutta samalla Vanessan ja Robertin suhde uhkaa paljastua. Rosalie saa Andrén ja Michaelin ystävyyden rakoilemaan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
