Katseluaika on päättynyt
Vanessa näkee hänelle oharit tehneen Robertin toisen naisen seurassa, ja mustasukkaisuus ottaa vallan. Hildegard tuskastelee Rion-matkansa suhteen, mutta Andrélla on tilanteeseen ratkaisu. Linda alkaa tajuta nähneensä jotain outoa poolopallohaaverin yhteydessä. Tim päätyy viettämään kivoja hetkiä vuorotellen sekä Franzin että Amelien kanssa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 28.2.2021 asti