Romy taistelee hengestään sairaalassa. Michaelilla on Paulille musertavia uutisia. Lucy on sitä mieltä, että Romya pitäisi tsempata suunnittelemalla mukavia juttuja. Romylle alkaa valjeta unessa esiintyneen hevosen merkitys. Denise on saanut selville, että Annabelle kiristää Joshuaa. Annabelle yllättää Joshuan hotellin pikkubussin avaimilla. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
