Paul on surusta suunniltaan kuultuaan uutiset Lunasta. Jessica miettii, käykö Lunan kohtalosta valehtelu sittenkin pidemmän päälle liian raskaaksi. Paulin suru-uutiset kuultuaan Tobias katsoo omaa elämäänsä uudesta näkökulmasta. Christoph ja Xenia pelaavat kumpikin omaa peliään ja päätyvät viettämään intohimoisen yön yhdessä. Todellisuudessa Christophilla on aivan eri nainen mielessään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
