Christoph vapauttaa raskain mielin uskollisen apurinsa Schulzin. Viimeisenä palveluksenaan Schulz selvittää vielä Arianen entisen asuinpaikan, mikä auttaa Christophia ja Timiä pääsemään Arianen jäljille. Bela pyytää Paulilta, ettei tämä veisi häneltä Lucya ja uhkaa katkaista heidän ystävyytensä, jos Paul antaa Lucylle kirjoittamansa rakkauskirjeen. André on varma, että näki Dirkin liikuttavan jalkojaan, mutta kukaan ei usko häntä. Amelie aiheuttaa hevosallergiselle Vanessalle jälleen pahan allergisen reaktion. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
