Evan kunto heikkenee. Christoph toteaa, että ilman tulta he eivät selviydy, ja hätäraketti on uhrattava tulentekoon. Valentina ja Eva ilmestyvät toisilleen todentuntuisessa unessa. Robert saa kuulla Annabellen osuudesta Valentinan varkausepäilyyn ja uhkaa Annabellea potkuilla. Kääntyykö Annabellen onni, kun hän sattuu kuulemaan erään keskustelun? André hääräilee innoissaan Henryn kampanjapäällikkönä ja järjestää valokuvaussession. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
