Dirk estää Christophia tekemästä virhettä. Kiitollinen Christoph vinkkaa ystävyyden eleenä Dirkille myynnissä olevasta talosta. Miesten ystävyys ei ole Annabellen intressien mukaista. Tim tekee Franzille selväksi, ettei ole painostanut Nadjaa aborttiin. Tim hoitaa Lunaa ja tuumaa, ettei isän rooli tunnukaan yhtään hullummalta. Eva ja Robert pohtivat nimeä pojalleen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
