Sebastian ei hyväksy Luisan irtisanomista vaan yrittää saada Davidin kantamaan vastuun tapaturmasta. Lisäksi hän painostaa Friedrichiä perumaan päätöksensä uhkaamalla tehdä tapauksesta julkisen. Alfons aavistaa tuntevansa Hildegardin salaisen tuttavuuden mutta yllättyy nähdessään hänet. André järjestää Nataschan ja Michaelin musiikkivideon kuvaukset, mutta ne eivät tietenkään suju kuin leikki. Charlotte alkaa huolestua vaalikamppailun vaikutuksista avioliitolleen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
