Beatrice on kauhuissaan, kun David makaa elottomana hänen edessään. Hän kätkee lunnasrahat ja palaa hotellille Meyserin kuulusteltavaksi. Beatrice syyttelee Luisaa tapahtuneesta, ja niin tekee Luisa itsekin. Rahansa menettänyt Luisa haluaa muuttaa takaisin Sonnbichlereille. Beatricen kova kuori alkaa murtua, ja hän pyytää Michaelilta unilääkkeitä. Werner ja Sebastian pitävät koko sieppausta niin epäilyttävänä, että he päättävät ottaa ohjat omiin käsiinsä. Normanille selviää, mistä löytörahat olivat peräisin. Michael harkitsee pormestarinvaalista luopumista. Natascha on toista mieltä. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
