Sebastian on allapäin ja mustasukkainen, ja Luisakin tajuaa laiminlyöneensä rakastaan. Hän alkaa suunnitella Sebastianille yllätystä. Mustasukkaisuutta potee myös Beatrice, kun Charlotte palaa kotiin. Kun Charlotte on päättänyt jäädä, on Wernerkin jälleen oma itsensä ja saa Beatricen pois tolaltaan naljailullaan. Beatrice saa varmistuksen Friedrichin tunteista ja alkaa jo haaveilla häistä. Michaelilla on hyviä uutisia Davidista, mutta ovatko ne Beatricen kannalta hyviä? André kuulee radiosta, että alueella liikkuu susi. Hän päättää napata suden ja kerätä pormestaripisteitä. Kaikki ei suju aivan suunnitelmien mukaisesti. Norman kyllästyy Meyserin ja kumppaneiden saamattomuuteen ja ryhtyy salapoliisiksi. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
