Sebastian on hämillään, kun Fürstenhofiin ilmestynyt Isabelle ilmoittaa, ettei parin avioero ole koskaan astunut voimaan. Syykin lopulta selviää, kun Isabelle kaivaa lompakostaan valokuvan. André ei suostu Normanin vaatimuksiin vaan päättää vapauttaa itse itsensä saunateltasta - sillä seurauksella, että Alfons joutuu korjauspuuhiin. Werner kuitenkin kehottaa veljeään hyödyntämään Normanin intoa. Friedrich yrittää vielä oikeuskäsittelyn alla pelastaa avioliittonsa, mutta Charlotte sanoo miehelle suorat sanat. Luisa kovistelee Davidia Sebastianin asioita penkoneesta yksityisetsivästä. Beatrice joutuu keksimään lunnasrahoille uuden piilon, kun hän kuulee Tinan kertovan Alfonsille viinikellarin korjaustarpeista. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
