Werner tajuaa vihdoin, että rakas Poppy-vaimo on poissa. Hautajaisten järjestäminen ja jäähyväisten jättäminen tuntuvat kuitenkin ylivoimaisilta tehtäviltä. André ottaa ohjat käsiinsä ja on veljensä tukena. Myös Natascha on täysin murheen murtama. Paljon jäi sanomatta pikkusiskolle, mutta pystyisiköhän hän laulamaan hautajaisissa? Isabelle saa kutsuttua itsensä Sebastianille yöksi, mutta Beatrice vaatii Isabellea laittamaan vielä isompaa vaihdetta silmään Sebastianin ja Luisan välien rikkomiseksi. Norman suutahtaa Alfonsille ja päättää ottaa esimiehen roolin tosissaan. Kun Fürstenhofiin saapuu amerikkalainen elokuvatähti Dexter Torrence, Norman haluaa ehdottomasti itse isännöidä tähden villisikajahtia. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
