David kertoo Beatricelle sieppauksen aikaisista muistikuvista, mutta Beatrice kieltää kaiken. Keskustelu saa Beatricen kuitenkin huolestumaan ja suunnittelemaan pakoa. David muistaa lisää tapahtumia, ja Beatricen on keksittävä lisää selityksiä. Werneriltä on kateissa sekä ruokahalu että elämänilo, mikä herättää huolta läheisissä. Norman neuvottelee Friedrichin ja Charlotten kanssa siitä, olisiko Fürstenhof käytettävissä Dexterin uuden elokuvan kuvauspaikaksi. Nils jännittää treffejä netissä tapaamansa naisen kanssa. Sebastian saa vinkin, miten voisi saada lisää rahaa Paulin hoitoihin. Isabelle on epäilevämpi rahanhankintakeinojen suhteen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
