Kausi 4, 5/10. Ystäväpariskunta koettelee Per Ivarin kärsivällisyyttä puhumalla rivoja ja pitämällä kovaa meteliä sängyssä. Terje päättää aktivoitua Facebookissa mutta pettyy, kun Oddvar-isä saakin enemmän tykkäyksiä kuin hän. Norjalaisessa komediasarjassa tavoitellaan täydellistä kesäidylliä perheen ja suvun kanssa tai heistä huolimatta.
