Kausi 3, 7/10. Per Ivar on onnessaan saadessaan olla vihdoinkin kahdestaan Evan kanssa. Pahaksi onneksi appivanhemmat riitaantuvat samaan aikaan. Terje kieltäytyy periaatteesta tukemasta lähikauppaa, mutta sitten hän unohtaa ostaa juustoa pizzailtaa varten. Norjalaisessa komediasarjassa tavoitellaan täydellistä kesäidylliä perheen ja suvun kanssa tai heistä huolimatta.
