Kausi 4, 4/10. Lipastoa hakemassa oleva Per Ivar kokeilee paikallisen keraamikon luona dreijaamista ja saa mökkiyhdistyksen puheenjohtajan mustasukkaiseksi. Terje aikoo heittää mummun vanhan korituolin juhannuskokkoon, mikä ei käykään aivan kivuttomasti. Norjalaisessa komediasarjassa tavoitellaan täydellistä kesäidylliä perheen ja suvun kanssa tai heistä huolimatta.
