Kausi 1, 4/10. Per Ivarin ja Evan vieraiksi saapuu tuttavapariskunta, jota Per Ivar ja Eva ovat sietäneet vain saadakseen lainata näiden tuntureilla sijaitsevaa mökkiä. Kun käy ilmi, että mökki on myyty, vieraista halutaan nopeasti eroon. Terje on huolissaan Ankin lisääntyneestä ruokahalusta ja yrittää kannustaa tätä terveellisempiin elämäntapoihin. Norjalaisessa komediasarjassa tavoitellaan täydellistä kesäidylliä perheen ja suvun kanssa tai heistä huolimatta.
