Kausi 1, 5/10. Per Ivar osallistuu ojankaivuutalkoisiin, mutta valitettavasti hänellä ei ole juurikaan kokemusta ruumiillisesta työstä ja kaivinkoneen käytöstä. Terje menettää hermonsa öisin haukkuvaan ja nurmikolle kakkivaan naapurin koiraan. Norjalaisessa komediasarjassa tavoitellaan täydellistä kesäidylliä perheen ja suvun kanssa tai heistä huolimatta.